Saturday, November 2, 2013

إنتصارًا للعشق

 
 
سبحانه من لا تأخذه سنة و لا حب, سبحان المعشوق و منزل المودة في القلوب...
روي في القرآن عن أن اليهود قد وصلوا في دينهم حد الغلو حين حرموا ما أحل الله لهم فجاء التحذير بألا تحرموا طيبات ما أحل الله لكم, وعاد التحذير مرة أخرى من خلال التوجيه إلى الرسول: "يا أيها النبي لما تحرم ما أحل الله لك", وما كان الله ليحرم عبده من أجل الحرمان فقط, وكان ذلك من صنع الانسان حين حذره الله "ورهبانية ابتدعوها ما كتبناها عليهم"  وفي ذلك حديث يطول عن أصل أحلية الفعل و حرمته
ولما كان الأصل في الجاهلية هو الإباحة فقد جاء القرآن بصيغة المنع في الكثير منه لحكمة مرتبطة بزمان معين, أما و أننا قد وصلنا إلى زمان الأصل فيه هو المنع فأن الحديث عن مزيد من المنع قد يأخذ البعض إلى حد الغلو ولذلك فإن اللهجة و الخطاب المستخدم قد يساء تفسيره و الحديث عن الاسراف يأتي من باب شيوع الأمر لا خصوصيته.
وفي عموم الأمور فإن الأصل في العمل هو تجنب غضب الله لا مسبة عباده.
أنا لست في صدد أن أعظ أو أملي على غيري طريقة حياتهم, و أنا على كامل الايمان باحترام حرية الاعتقاد و الرأي ("و من شاء فليؤمن و من شاء فليكفر") ولكن دفاعا عن العشق أتمنى أن نجعل في قلوبنا نافذة مفتوحة له, فمع كل مسافة نغلقها في قلوبنا تقل المسافة التي قد تسكنها الرحمة و تقل المسافة التي قد يسكنها التسامح, و أين سيسكن حب الله اذا ضاق صدرنا بحب مخلوقاته وهو اهون وابسط
هل العشق علامة ضعف؟ إذا كانت الأشياء تعرف بأضدادها فإن الكره هو علامة الضعف في نظري, و ان كانت مخاطر العشق لا تخفى على الكثيرين فهو دليل أقوى أنه ليس ضعفا إنما خلق لمن هو مستعد لخوض المخاطر
العشق قد يذل, قد يهين, قد يسقط الكرامة, ولذلك ندعو بدعاء "أنا عبدك الضعيف الذليل الحقير" لأننا نربط نفسنا في صخرة الخوف والكبر التي تمنعنا من الحياة, نريد أن نجعل من أنفسنا ملائكة لا تتأذى و لا تضعف ولكن "وخلق الانسان ضعيفا".
انتصارا للإنسان في داخلي أنا أدعو للعشق, قد أكون مخطئا و قد يكون محض كفر و أتذكر أن أحدهم أسمى العشق "الكفر الحلو" و أدعو الله أن يغفر لروحي بعد موتها ان كنت مخطئا.
 

Wednesday, September 5, 2012

شهيد من حقيبة أبو تاكي وقع


حقيبة سوداء صغيرة
تُسَيرُه
بخطى واثقة..خطى سريعة
جنبا لجنب
حقيبة سوداء صغيرة
تأخُذُه لمحطته التالية
لعيون مواسية
و آذان صاغية
حقيبة سوداء صغيرة
لا تفارق مناماته
تلك الحقيبة الصغيرة

يحمِلُها في عِزٍ
يشدُها..يخنقُها
عل جوفها يضيق
بما تحمل

أَيَكتمُ الجُرمَ؟
و كيف يُخفى من أُهمِد؟
حُط تحت التراب..و مُجِد
محمود في موتِه
محمود في كنف كفنٍ
بُلل بدموع من مات و لم يَمُت

وحقيبةٌ سوداء صغيرة
تستر بوحَ من كظم
مكلوم بسنينه العشرين
و دموع من جليد
تأبى الحداد..تأبى القهر

هو ذا أب الشهيد
أسمر الوجه
و صوت من هدير
و حقيبة سوداء صغيرة
مِرارا
سقط منها شهيد


                                                                                             سماح حسين
                                                                                           31 مايو 2012
                                                                                          الخميس 5:30 عصراً

Wednesday, August 15, 2012

"صالونة سمك" جدي


صالونة السمك..

كلما تناولت هذه الأكلة البحرينية التي يشتهر بها أهل القرىٰ.. تذكرتك.

صالونة السمك هي عبارة عن مرقة السمك ،حمراء اللون بسبب الطماطم المضاف إليها. إختلاف درجة اللون تختلف بإختلاف المكونات الأخرىٰ المضافة إليها مثل "الصبار" (و هو التمر الهندي المجفف) أو الليمون الأسود المجفف.

لسنين ظلت وجبة غداءك الوحيدة ،صالونة السمك.

كان طعم صالونته لاذع. سوداء و حامضة بسبب الليمون الأسود المجفف المضاف إليها..و بكثرة.

و الكمية كانت ذاتها في كل مرة. سمكتين في نفس الكمية من المرق الأحمر المائل إلى السُمرَة. و في كل مرة كنت تعطيني سمكة و تأكل أنت الأخرىٰ. سمكة واحدة لم تكن تُشبع بطني الصغير، فكيف تُراها كانت تُشبِعُك؟!

كنت أُفضل زيارة جدي في أيام الأسبوع و ليس آخره حينما يكون مزدحما بالناس. كنت أذهب تحديدا وقت الغداء.

تدعوني للجلوس بجانبك و الأكل معك.

كان قليل الكلام. حازم. كنت أجلس في طمأنينة و أستمع لصمتك. لحُبِك.

هذا الصمت الذي يبعد عن سمعي أيام الإجازات بسبب ضجيج لعب الأطفال و أحاديث الكبار المتضاربة مع بعضها البعض. كنت طفلة آنذاك و لكني أحببت صمتك عن لعب الأطفال. 

رحل عني صمتك أيام الجامعة و تحديدا يوم امتحان مادة المِساحة. كنت كلمتني قبلها بأيام تسأل عن موعد زيارتي لك في المستشفىٰ. وعدتك يومها بالزيارة فور إنقضاء موعد امتحاناتي السنوية. لكن أيامك انقضت مع انقضاء أيام امتحاناتي.

و رحل جدي. و رحل معه ذكريات كثيرة كنت نسجتها في مستقبل لي معه.

و بقيت صالونة السمك تراودني.

نسيت أشياء كثيرة من ذلك الماضي إلا طعم غداءك الذي لا يزال يعبي ذاكرتي.

و لا زلت أُحاول إنتاج نفس الطبخة، بنفس الرائحة و نفس الطعم..

و لا زلت أفشل في كل مرة فشلا ذريعا. لم أذق من بعدِكَ صالونة السمك التي أُحبها.


تجمعنا اليوم حول طبقك المفضل. الكل كان حاضرا..

إلا أنت....و صالونة السمك التي أكلتها معك مِرارا أيام الطفولة.



في ذكرىٰ جدي الحاج حسن علي حسين




                                                                 سماح حسين
                                                                    02:46 صباحاً  
                                                               16 أغسطس 2012 الخميس

Wednesday, July 4, 2012

Every Life Has A Story


When I was invited to attend this event as a sickle cell patient, I hesitated. In all my 29 years of living with sickle cell disease, I never tried to be part of "patients' society".
It was enough for me to get a crisis every couple of months and then live a normal life forgetting about the pain until the next crisis. I didn't like to be reminded of my weakness. Until I met Mr. Zakariya Khadem, who told me otherwise. I've been told that I'm a hero.
A hero for waking up every day. A hero for smiling despite the pain. A hero for finishing school. A hero for being an Architect. "People study hard to be architects, but you studied extra hard because you were fighting to study and fighting sickle cell disease at the same time." he said.
"How many times have you attended class with a crisis?" He asked me.
"Many times" was my reply.

I am a Hero.

But I still am lucky for that others suffered more, had more frequent attacks, dropped out of school and been told they are less than everybody else just because they were sick. It is for them I am here today, to tell them otherwise.


Ladies, Gents, and heroes....

Life can get rough with sickle cell for it is not something you choose. It's not a disease you bring upon yourself. It's a gene you are born with and have to learn to accept as part of your life; part of yourself. SCD patients never knew what it's like to be healthy; what it's like to enjoy the smallest gifts of life without getting sick.
Everyone loves the snow.
I was thrilled to be walking on snow for the first time in my life. Then I slipped, fell down and went to hospital the same minute suffering a severe crisis.
I would love to ski someday, if my bones allow me. But I doubt they can take it.

Smallest gifts of life.

I was four when my parents found out I had SCD. I had fallen off a bike and started crying because of leg pain. I was never allowed to own a bike after that.

Smallest gifts of life.

But of course, being the stubborn kid I always been, that didn't stop me. Last year, I bought a bike. I'm old enough to own a bike I guess. Been riding it for a year now. Been having more frequent crisis, but I still ride. Drs tell me biking is not good for my hip necrosis. They fail to understand the basic need of a child to simply bike.


Before I leave you, I'd like to share a story.
Every life has a story, and his was the one that kept me going.
I learnt at a young age that sickle cell disease patients don't live long & that to survive your twenties would be a bless. I was 8 when I met him. He was in the same hospital room as I was. He would carry his chess table and come over to my bed and play with me. He taught me chess. At the age of 8, I watched him die. I watched as they try to resuscitate him, 6 doctors, many nurses and a weeping mother. He laid still in front of me. I watched as they pull the sheets over his still body and take him away.
I grew up. Survived high school. And thought of him. Went abroad to do my bachelors where I survived the worst crisis of my life that left me unable to walk or speak properly. I had to skip a semester, come back home and physiotherapy my walk and my voice.
I wasn't sad. I was 22 and alive and I thought of him.
Received my bachelors. I thought of him again. Started working. Got engaged. Even as I stand here today, I think of him.

The same boy who lost a chance on life, when I still live.

Every time I came close to death, and after every major crisis, I would open my eyes, remember him and think "I'm still here. I still have work to do."

He is my inspiring thought.

Let yourself be inspired today. Find the piece that inspires you the most and buy it. Your money can't cure us, but it can sure help ease our pain.
Thank you all for being here tonight. Thank you for all the love and the care. Thank you for your art. Thank you for your money and all the beautiful smiles.
Help us sell the auction for every sickle cell child and for every patient who survived childhood and grew to be an adult.



Thank you



A speech I gave at an art auction called "Every Life Has a Story" dedicated to Sickle Cell Disease 30th May 2012, Bahrain

Monday, April 23, 2012

المتاحف تفهمني


المتاحف هي إختزال تاريخ الشعوب و الإنسان في مكان واحد. قريبة من قلبي المتاحف. كل من يعرفني يتجنب زيارة المتاحف معي لأني استنفذ الساعات في زيارتها.لطالما تشبثت كل حواسي بالمتاحف، لكأنني أقنن كل شيء فيها، علني أستطيع يوما أن أستحضرها في بلادي صوت و صورة.

لطالما تمنيت أن أنقل كل الفن و السحر الموجود في البلدان الغربية إلى بلدي. أستغرب الناس اللتي تلمنني على طمعي و تقول "و لكن البحرين جميلة!شوارع كبيرة و نظيفة و مبان جديدة جميلة تنعكس صورتها على بحر المنامة!"اختزلوا بلدي في انعكاس صورة على بحر المنامة.

و اليوم بعد مرور السنين أفاق الناس في بلدي على حب المعارض و الفن. أم تُراها أفاقت السلطة الرشيدة؟! لم أرد أبداً للفن بأن يُستغل هذا الإستغلال البشع.

الناس، كل الناس، تريد استغلال أي مخرج فرحٍ في طريقها علها تنسى ماعانته. و شعب البحرين قد عانى من الحزن في سنة مخزون من حزن سنين. لكني لا أستطيع الإستمتاع بفنٍ على حساب جثث تأبى البوح بإسم قاتلها.

الفن روح و ثقافة. كيف بي التناقض مع نفسي و زيارة الفن في النهار وثقافة الموت في الليل؟ لا أستطيع حضور فنٍ تم استحضاره لستر خفايا جرائم و مداهمات ليلية.

 كذلك هو حال الفورملا ون.

لماذا يظن الناس بأني ضد استقبالها على أرض بلدي كرهاً لمصلحة البلادأو حقداً مني أو لسوء نية؟ لو كنت أعلم العلم اليقين بأن الفورملا فيها علاج لمشاكلنا كنت ساندتها و ما ترددت ثانية في ضرورة إقامتها. لكن ما يحزنني هوالاهتمام بها كصورة و صورة فقط لوجه البحرين.

الفن و الفورملا و كل الأشياء المستحضرة في هذه التمثيلية العظيمة لم ولن تحل مشاكل الناس.أيُعقل تفضيل تجميل صورة البلد في عيون العالم الخارجي على تحسين حال البلد داخلياً؟ هناك شعب تضرر و ظُلم، سواء كان ٥٠٪ أو ١٠٪. و هناك حقوق مسلوبة من الجميع سواء أقّرها الناس أم لا زالوا غافلين عنها.

لا فن مستحضر و لا سيارات سباق ستحل أزمة هذه البلاد.

أفيقوا. رجاءً أفيقوا.

لا أريد فن مستحضر و لا ثقافة مصطنعة. أُريد لتاريخ هذا البلد أن يُكتب صح و أُريد متحفاً يحويه في المستقبل القريب.





                                                                       سماح حسين

                                                                     12:18صباحاً  

                                                                     24أبريل 2011 الثلاثاء


.

Sunday, December 11, 2011

Friday, December 2, 2011

قمحيّة أم خصلات السود

قمحيّة أم خصلات السود

شقيّة و شفايف توت

في عينيها حنيّة

و نور صُغير

بضوّي الدنيا



قمحيّة..و اللقاء محسوب

عليّا و عليها بالزود

دواير شعرها السودة

بتحرق فيّا

و برضو ما بتوب



قمحيّة أم خصلات السود

مسجونة فيّا

في قمراية

في غُمايّة

و في بحر طــــــــــويل

مالهوش نهاية

طلع النهار من الخدود



قمحيّة..متغرب بيها

غُربتها..بلاد قريبة

ملهاش وصول

فرحتها..بيوم الرجوع

و بعد الغُربة..و قبل الرجوع

نور ظلمة شَعر

بتحرق فيّا

و برضو ما بتوب



قمحيّة أم خصلات السود

لا بهيّة

و لا عليا فيروز

قمحها من أرض مصر

و كُحلها من سواد السما اللي فوق





                                                                       سماح حسين

                                                                      11:47 صباحاً  

                                                                      30 نوفمبر 2011 الأربعاء